Prace nadesłane zaznaczone są kolorem

Instrukcja obsługi Stronghold

Instrukcje do Twierdzy w formacie PDF. Polskie pochodzą z pudełkowych wydań Cenegi i Antologii, angielska – z edycji HD ze Steama. Opisują tę samą grę, więc jeśli nie szukasz konkretnego wydania, wybierz to, co lżejsze.

Instrukcja po polsku

33 strony. Znajdziesz w niej ulokowanie siedziby i przyrost ludności, racjonowanie żywności i ustalanie podatków, czynniki wpływające na popularność, gromadzenie surowców, koszary i rozkazy wojskowe, obronę zamku oraz walkę oblężniczą. Na końcu tabele pomocnicze: schematy przepływu żywności i surowców, tabela obiektów i tabela jednostek.

Instrukcja wyszła w dwóch redakcjach. Różnią się tłumaczeniem wstępu i nazwą sekcji z pomocą techniczną, reszta jest zgodna:

Wydanie Cenegi – Stronghold-Manual-PL.pdf (7,5 MB)
Wydanie z Antologii – Stronghold-Manual-PL-anthology.pdf (2,9 MB)

Instrukcja po angielsku

Wersja z edycji Stronghold HD ze Steama, 35 stron, ten sam układ rozdziałów co w polskiej.

Stronghold-HD-Manual-EN.pdf (8,6 MB)

Broszura z Antologii – dwie gry naraz

Instrukcja dołączana do pudełka z Antologią, 64 strony. Mieści dwie gry w jednym: część „Twierdza Deluxe” (rozdziały 1–6) i część „Twierdza Krzyżowiec” (rozdziały 1–5). Część o Twierdzy zajmuje niecałe 20 stron, więc jest wyraźnie krótsza od osobnej instrukcji powyżej.

Stronghold-Anthology-Manual-PL.pdf (1,4 MB)

Poradnik GRY-OnLine

Nieoficjalny poradnik Łukasza „Crasha” Kendryny i Krzysztofa „Hitmana” Żołyńskiego z 2002 roku, 82 strony. To nie instrukcja, tylko przewodnik po rozgrywce: interfejs, rodzaje misji, opisy głównych postaci, jednostki wraz z kosztami i oceną przydatności, machiny oblężnicze i budynki.

Stronghold-Guide-PL.pdf (4,2 MB)